Magyar szerkezettár
🪄 



    nő1

    
      
      
    
    
      tn
      ige
    
    nép
    nől
    
1.
      
        (
-t ragos hat-val is
)
      
      
<élőlény, élő szervezet, képződmény> természetes módján nagyobbodik.
      
        
 ▸
nő a vetés;
      
      
        
 ▸
nő, mint eső után a gomba
      
    

    
2.
      vhol (meg)terem, tenyészik.
      itt még a fű se nő.
      
 | 
        
<élő testen képződmény> keletkezik, fejlődik.
        dudor nőtt a homlokán.
      
    

    
3.
      
        
 ▸
valamihez nő
      
      a falujához nőtt.
      
 | 
        
          
 ▸
valakinek a lelkéhez  a szívéhez nő valaki, valami
        
      
    

    
4.
      valami a terjedelmében, mennyiségében, jelentőségében gyarapodik.
      nő a bevétel; nő a hatalma.
      
 | 
        
          (
-t ragos hat-val is
)
        
        erkölcsi értékben, megbecsülésben gyarapodik valaki.
        nagyot nőtt a szememben.
      
    

    
[?]

  

    nő2

    
      
      
    
    
      fn
    
    
1.
      nőnemű felnőtt.
      
 | 
        
          
 ▸
valakinek a nője
        
      
    

    
2.
      vál
      
 | 
        rég
        feleség.
      
      
 | 
        
          
 ▸
nőül vesz
        
      
    

    
[
      fgr
    ]

  


____________________
ó/hideg
→ ó ⊕ /[Hyph:Slash] ⊕ hideg




    ó1

    
      
      
    
    
      fn
    
    
1.
      az o hosszú párja.
    

    
2.
      ennek írásjegye (ó, ó).
      
 | 
        
<rövidítésként:>.
        
          
 ▸
ó
        
      
    

  

    ó2

    
 →
 óv
  

    ó3

    
      
      
    
    
      mn
    
    
1.
      irod
      ódon, ősi.
    

    
2.
      irod
      elavult.
    

    
3.
      nép
      nem ez évi <termés(ű)
>.
      az ó vörösborból adj, ne az újból!
    

    
[
      fgr
    ]

  

    ó
    
      cxn
    
    óra.
  


/[Hyph:Slash]






  


  


PÉLDÁK #1



    

  1. asztal (szótár)
    2. 

  2. asztalos (szótár)
    3. 

  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
    4. 

  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
    5. 

  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    6. 

  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
    7. 

  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
    8. 

  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    9. 



PÉLDÁK #2



    

  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
    2. 

  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
    3. 

  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
    4. 

  4. fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
    5. 

  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
    6. 

  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
    7. 

  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
    8. 



PÉLDÁK #3





    

  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
    2. 

  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
    3. 




    

  1. alapító tag – okos gyerek
    2. 




    

  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
    2. 

  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
    3. 




    

  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő) 
    2. 

  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend) 
    3. 

  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend) 
    4. 

  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
    5. 

  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
    6. 



PÉLDÁK #4




  


  


Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu •
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet •
© 2024